L'imperfetto

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

In alcuni verbi tuttavia la forma dell’imperfetto viene dalla forma latina dell’infinito:

Dire Dicere

- Dicevo

- Dicevi

- Diceva

- Dicevamo

- Dicevate

- dicevevano

Fare Facere

- facevo

- facevi

- faceva

- facevamo

- facevate

- facevevano

 

L’uso dell’imperfetto 

Quando si parla di fatti e di esperienze del passato si usano I tempi imperfetto o passato prossimo.

L’uso dei due tempi è legato a regole molto precise:

• Con L’imperativo, si descrivono:

  • Situazioni, persone, cause in breve ogni circonstanza che compagna e da da comice ad un evento

    • C’era molte gentile

    • Erano tutti allegri

    • Nessuno voleva tornare a casa

  • Azioni ricorrenti e azioni di routine nel passato

    • Da bambino giocavo spesso nel giardino di mio nonno

  • Azioni che si svolgono contemporaneamente.

    • Noi guardavamo la tv mentre I bambini giocavano in giardino

  • Quando un azione in corso viene interotta da un’altra azione. ( la frase secondaria introdotta da mentre è al imperfetto e la frase principale è al passato prossimo.

    • Mentre guardavamo la tv è squillato il telefono.

 

Mentre ==> sempre verbo al presente o all’imperfetto 

 

Imperfetto = verleden tijd van het werkwoord

• eigenschappen van personen/zaken in het verleden

• situaties/feiten in het verleden

• gewoontes in het verleden.